Amazon's AI Copycat Problem: How Opportunists Are Exploiting Niche Authors