Exchange of Proofreading Services

I'm looking for someone who loves to proofread and has a good eye for detail to help me polish up a Portuguese Christian devotional. If you’re interested or know someone who might be, keep reading!

About the candidate

I’m looking for someone who is fluent in Portuguese and who:

1) is available to proofread a Portuguese devotional of just under 15 000 words in the specified timeframe

2) offers an exchange of services, i.e., is also looking for someone to proofread English or Portuguese content

The ideal candidate would be a Christian with a good knowledge of Christian devotional content, be fluent in Portuguese, and have an eye for detail.

About me

• I’m bilingual in Portuguese and English with a university degree in languages and translation

• I have several Christian devotionals published in English and one in Portuguese (with more to come!)

• I have proofreading/editing/translation experience

• I write devotionals for Christian women

About the job

• Proofreading a devotional: correcting any grammatical mistakes or typos and checking Bible verse references

• This job is unpaid as it is based on an exchange of services.

• Timeframe: January 2025

If you’re interested or know of anyone, please send me a message or comment below!