Amazon Co-Authoring

I am co-authoring with a friend under a pen-name and we were wondering if anyone has experience with setting up via Amazon with a pen-name AND co-authoring and how payments work? Trying to dig around in KDP and it’s apparently really buried information. Thanks!